Construímos uma Intranet no IBM Workplace Web Content Management (WCM) e criamos um componente de Menu para fazer a "rolagem" de notícias.
O preview do Menu exibiu as notícias como desejado e o preview do Modelo de Apresentação (Presentation Template) também exibiu corretamente.
Entretanto, ao colocar essa visualização em uma página do Portal, o componente de Menu não estava renderizando os links para as URLs das notícias. Sempre aparecia "BWCM_URL%20path=" no final do link. O caminho para o conteúdo estava vazio.
Isso acontece porque estamos utilizando o "JSR 286 Content Web Viewer". Existem alguma limitações sobre essse Portlet do WebSphere Portal. É necessário trocar a tag placeholder tag="href" por placeholder tag="href" end="&isPopup=false".
Em outras palavras, deve ser acrescentada a tag end="&isPopup=false" no Placeholder - no componente de Menu.
Link de Referência: http://www-10.lotus.com/ldd/portalwiki.nsf/dx/wcm-jsr-286-portlet-tips-issues-and-limitations